Política de Privacidad

Última actualización: 12 de noviembre de 2026

Esta es una traducción al español de la Política de Privacidad original en portugués. En caso de divergencia, prevalece la versión en portugués.

Esta Política de Privacidad explica cómo Backstage Fit (backstagefit.com.br) recopila, usa, almacena y protege la información de quienes visitan este sitio, de conformidad con la Ley General de Protección de Datos Personales de Brasil (Ley n.º 13.709/2018 — LGPD).

Al navegar en este sitio, declaras conocer las prácticas descritas aquí. Si no estás de acuerdo, te recomendamos no proporcionar tus datos personales y ajustar la configuración de cookies de tu navegador.

1. Quién es el responsable de tus datos

El responsable (controlador) de los datos recopilados en este sitio es Fabio Cavalcanti (Prof. Fabio Cavalcanti), responsable de Backstage Fit.

Canal de comunicación con el titular: por tratarse de un agente de tratamiento de pequeño porte, Backstage Fit está dispensado de designar formalmente a un encargado de datos (Resolución CD/ANPD n.º 2/2022). Todas las solicitudes relacionadas con datos personales pueden hacerse por el correo indicado arriba, que funciona como canal de comunicación con los titulares y con la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil (ANPD).

2. Qué datos recopilamos

Datos que nos proporcionas directamente:

  • Nombre y correo, cuando te suscribes a nuestro boletín mediante el formulario del sitio.
  • Nombre, correo y contenido del mensaje, cuando te pones en contacto con nosotros (por correo, WhatsApp, redes sociales o un eventual formulario de contacto del sitio).
  • Nombre, correo y contenido del comentario, si la función de comentarios está habilitada en algún artículo y decides comentar.

Datos recopilados automáticamente durante la navegación:

  • Dirección IP, tipo de navegador, dispositivo, ubicación aproximada (ciudad/región), páginas visitadas, tiempo de permanencia y origen del acceso, recopilados mediante cookies y herramientas de análisis (Google Analytics).
  • Datos de interacción con anuncios, recopilados mediante cookies de publicidad (Google AdSense).
  • Dirección IP y datos técnicos del navegador, enviados a Google cuando el sitio carga tipografías del servicio Google Fonts.

No recopilamos datos personales sensibles (como origen racial o étnico, datos de salud, orientación sexual o datos biométricos). El sitio no está dirigido a niños ni adolescentes, y no recopilamos intencionalmente datos de menores de 18 años.

3. Para qué usamos tus datos

  • Responder contactos, dudas y solicitudes.
  • Enviar el boletín, cuando te suscribes voluntariamente.
  • Entender cómo se usa el sitio, para mejorar el contenido, la navegación y el rendimiento.
  • Mostrar anuncios, incluidos anuncios personalizados según tu historial de navegación.
  • Garantizar la seguridad del sitio y prevenir spam y abusos.
  • Cumplir obligaciones legales, cuando corresponda.

4. Cookies y publicidad

Este sitio utiliza cookies —pequeños archivos almacenados en tu navegador— para el funcionamiento básico, el análisis de audiencia (Google Analytics) y la publicidad (Google AdSense).

Sobre la publicidad que se muestra en este sitio:

  • Proveedores externos, incluido Google, usan cookies para mostrar anuncios basados en las visitas anteriores del usuario a este y a otros sitios.
  • El uso de cookies de publicidad permite que Google y sus socios muestren anuncios basados en tus visitas a este sitio y/o a otros sitios de internet.
  • Puedes desactivar la publicidad personalizada en la Configuración de anuncios de Google (adssettings.google.com) y también desactivar las cookies de proveedores externos de publicidad personalizada en www.aboutads.info.
  • Para saber más sobre cómo usa Google los datos cuando visitas sitios de sus socios, consulta policies.google.com/technologies/partner-sites.

También puedes gestionar o desactivar las cookies directamente en la configuración de tu navegador. Desactivar ciertas cookies puede afectar algunas funciones del sitio.

5. Enlaces de afiliados y sitios de terceros

Algunos enlaces del sitio llevan a tiendas de terceros, como Mercado Libre (enlaces de afiliado) y Amazon (página de venta del libro del autor). Al hacer clic en esos enlaces, pasas a navegar en el sitio del socio, que recopila y trata tus datos según su propia política de privacidad. Como afiliado, Backstage Fit puede recibir de la plataforma información agregada sobre clics y ventas originados en sus enlaces, sin acceso a tus datos personales de compra.

6. Con quién compartimos tus datos

No vendemos tus datos personales. Solo compartimos datos con proveedores de servicios que nos ayudan a operar el sitio, dentro de los límites necesarios para cada finalidad:

  • Hostinger — alojamiento del sitio, correo y envío del boletín (Hostinger Reach).
  • Google — análisis de tráfico (Google Analytics y Site Kit), publicidad (Google AdSense) y tipografías (Google Fonts).
  • Automattic (Akismet) — filtro antispam, cuando haya comentarios o mensajes enviados por el sitio.

También podemos compartir datos cuando exista una obligación legal o una orden de autoridad competente.

7. Transferencia internacional de datos

Backstage Fit opera desde Brasil. Algunos de estos proveedores, como Google, procesan datos en servidores ubicados fuera de Brasil. Esas transferencias se realizan en los supuestos previstos en el art. 33 de la LGPD, con proveedores que adoptan estándares de protección de datos reconocidos internacionalmente.

8. Base legal del tratamiento (LGPD)

Tratamos tus datos con base en:

  • Consentimiento — suscripción al boletín y cookies de publicidad personalizada.
  • Interés legítimo — análisis de audiencia para mejorar el sitio y seguridad contra spam y abusos.
  • Cumplimiento de una obligación legal o regulatoria, cuando corresponda.

9. Por cuánto tiempo guardamos tus datos

  • Boletín: hasta que canceles la suscripción, lo que puedes hacer en cualquier momento mediante el enlace incluido en cada correo.
  • Contactos y mensajes: durante el tiempo necesario para atender la solicitud y su eventual seguimiento.
  • Datos de navegación: durante el plazo de conservación configurado en las herramientas de análisis y publicidad de Google.

En todos los casos, los datos pueden conservarse por más tiempo cuando exista una obligación legal de guarda.

10. Tus derechos como titular de los datos

De acuerdo con el art. 18 de la LGPD, tienes derecho a:

  • Confirmar la existencia de tratamiento de tus datos.
  • Acceder a los datos que tenemos sobre ti.
  • Corregir datos incompletos, inexactos o desactualizados.
  • Solicitar la anonimización, el bloqueo o la eliminación de datos innecesarios o tratados en desacuerdo con la ley.
  • Solicitar la portabilidad de tus datos.
  • Revocar el consentimiento y solicitar la eliminación de los datos tratados con base en él (por ejemplo, la baja del boletín).
  • Obtener información sobre con quién compartimos tus datos.
  • Presentar una petición ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil (ANPD) sobre el tratamiento de tus datos.

Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbenos a [email protected]. Responderemos en el plazo previsto por la legislación. Si resides fuera de Brasil, también puedes tener derechos adicionales según la ley de protección de datos de tu país.

11. Seguridad de los datos

Adoptamos medidas técnicas y administrativas razonables para proteger tus datos contra accesos no autorizados, pérdida, alteración o filtración, incluida la conexión segura (HTTPS) en todo el sitio. Ningún sistema es totalmente infalible. Si ocurre un incidente de seguridad que pueda generar un riesgo o daño relevante para los titulares, lo comunicaremos a la ANPD y a los titulares afectados, conforme al art. 48 de la LGPD.

12. Cambios en esta política

Esta Política de Privacidad puede actualizarse periódicamente para reflejar cambios en nuestras prácticas, en las herramientas utilizadas o en la legislación. La fecha de la última actualización siempre estará indicada al inicio de esta página.

13. Contacto

Las dudas sobre esta Política de Privacidad o sobre el tratamiento de tus datos pueden enviarse a:

Fabio Cavalcanti — Backstage Fit
Correo: [email protected]
Teléfono/WhatsApp: +55 (14) 99681-7118